Zarrón Square

 

Zarrón Square / BOV ESTUDIO


The Plaza del Zarrón is envisioned as a space for everyone, addressing the natural flow and needs of all citizens in Almazán. By focusing on the wall and the old quarter and observing the movement of its inhabitants, we aimed to create a fluid and inclusive link between the old town and the newer areas, bridging the five-meter elevation difference that previously acted as a barrier. This project prioritizes accessibility and connection, allowing everyone to freely move between parts of the town that were once separated. The lines and folds of the new Plaza del Zarrón reflect the town's pulse and offer various pathways, routes, and spaces for each user to experience without hindrance. This public space weaves together Almazán's historical roots and contemporary life, where the freedom of each individual—whether walking, resting, or socializing—is at the heart of its design.

플라자 델 자론은 알마산의 모든 주민들의 자연적인 흐름과 필요에 대응하는 모든 사람을 위한 공간으로 구상되어 있습니다. 이전에는 장벽이었습니다 5 미터의 고저차를 채우고 구시가지와 새로운 지역 사이에 유동적이고 포괄적인 연결을 만들어 내는 것을 목표로 했습니다. 모든 부분을 자유롭게 이동할 수 있습니다. 자론의 선과 주름은 마을의 고동을 반영하며 각 사용자가 지장없이 체험할 수 있는 다양한 통로, 루트, 공간을 제공합니다. 교차하고, 걷고, 쉬고, 사교하는 등, 각 개인의 자유가 디자인의 중심이 되고 있습니다.