House in Ayameike

House in Ayameike
 Ippei Komatsu Architects


우리는 부지를 단계적으로 드릴링하고 그 부지에 새롭게 두 개의 낮은 옹벽을 만들기로 결정했습니다. 우리는 새로운 옹벽 위에 집을 지었습니다. 신설 옹벽 위에 L자형 벽을 세우고 그 위에 바닥을 놓습니다. 한층 더 밸런스를 취할 수 있는 위치에 L자형의 벽을 마련해, 그 위에 바닥을 거듭한다고 하는 작업을 반복했습니다.


 We decided to dig the site step by step and create two new low retaining walls on the site. We built the house on a new retaining wall. An L-shaped wall is erected on the new retaining wall, and the floor is placed on it. Furthermore, I set up an L-shaped wall at a position to balance it and put the floor on it repeatedly.