Tourism Office

Tourism Office / Link architectes

Nearly 2,000 years ago, Lugdunum (Lyon) was mainly located on the hill of Fourvière. In order to provide drinking water to the entire city, four aqueducts transported water from the nearby mountain ranges (Mont d'Or, Monts du Lyonnais, Pilat Massif) to the capital of Roman Gaul. The Gier aqueduct was by far the longest (over 80 km) and the most technically complex, given the geography it traversed. Its most spectacular legacy today is the alignment of 72 arches, which powerfully emerge at the Plat de l'Air site, to the north of the town of Chaponost. It is here, in direct contact with one of the last tangible remnants of the Roman memory of the area, that the Vallée du Garon Community of Municipalities chose to establish a new tourist office in 2019, at the heart of this remarkable site. The project plot, located in direct view of the aqueduct's arches, was then a slightly sloped, vacant lot, classified as agricultural land in the local urban planning map, limiting the future construction to a maximum floor area of 100 m².

약 2000년 전, 루그두눔(리용)은 주로 풀비에르의 구릉에 위치하고 있었습니다. 의 수도 갈리아로 물을 옮겼습니다.지에 수도교는, 횡단하는 지형을 생각하면, 단연 최장(80킬로미터 이상)으로, 기술적으로도 가장 복잡했습니다. 에 강력하게 우뚝 솟은 72 아치의 배열입니다.이 지역에 남아있는 로마 시대의 기억의 마지막 구체적 잔재 중 하나에 직접 접촉하기 때문에, 발레 뒤 갤런 지자체는 2019 년,이 멋진 유적의 중심에 새로운 관광 안내소 설립하기로 결정했습니다. 프로젝트의 부지는 수도교의 아치가 직접 보이는 곳에 위치했으며, 당시에는 약간 경사진 빈지로, 현지 도시 계획지도에서는 ​​농지로 분류되어 있었기 때문에, 미래의 건설은 최대 바닥 면적 100 평방 미터로 제한되었습니다.